Close Alert Banner
Skip to Content

kfla Public Health Logo

Contact Us
NouvellesContactez-nousConnexion
FR EN
  • Sujets liés à la santé
    • Santé dentaire
    • Risques pour la santé
    • Alimentation
    • Immunisation et vaccination
    • Infections et maladies infectieuses
    • Prévention des blessures et sécurité
    • Bien-être mental
    • Éducation parentale
    • Activité physique, position assise et sommeil
    • Grossesse
    • Salubrité de l’eau
    • Santé sexuelle
    • Usage de substances
    • Violence
  • Organismes et spécialistes de la santé
    • Propriétaires d’entreprise, exploitants et vendeurs
    • Éducatrices et éducateurs de la petite enfance
    • Enseignantes et enseignants à l’élémentaire et au secondaire
    • Fournisseurs de soins de santé
  • Cours et séances
    • Séances sur l’hygiène dentaire
    • Séances d’immunisation
    • Séances sur l’alimentation du nourrisson
    • Nourrir votre bébé avec des aliments solides
    • Manger pour deux
    • Programme de suivi prénatal et à domicile pour les familles
    • Cours prénataux
    • Séances sur la santé sexuelle
  • Notre organisation
    • Accessibilité
    • Rapports annuels
    • Conseil de santé
    • Emploi et bénévolat
    • Politiques
    • Plan stratégique
  • Que voulez-vous faire?

Naloxone

Page d'accueil...Usage de substancesRéduction des méfaitsNaloxone
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Email this page Courriel

Two hands holding a naloxone kit

La naloxone est un médicament à action rapide pouvant soulager temporairement les symptômes d’une intoxication aux opioïdes ou à d’autres drogues contaminées par des opioïdes. La naloxone en spray nasal est sûre et facile à administrer par pulvérisation dans le nez.

Les opioïdes comprennent ce qui suit : morphine, codéine, oxycodone (p. ex., Percocet), hydromorphone (p. ex., Dilaudid), héroïne et fentanyl. La naloxone n’est pas efficace pour d’autres substances telles que la cocaïne, l’ecstasy, le gamma-hydroxybutyrate (GHB) et l’alcool, mais dans notre région, beaucoup d’entre elles (y compris la cocaïne) contiennent des opioïdes puissants comme le fentanyl. Ces drogues illicites ne sont pas réglementées et leur composition est imprévisible. 

Quiconque consomme des drogues illicites est à risque d’intoxication aux opioïdes. La naloxone doit être administrée chaque fois qu'une surdose d'opioïdes est suspectée, même si la personne a pris un médicament différent.

 Naloxone kit with instruction sheet, gloves, medicine

Qui devrait se procurer une trousse de naloxone?

il est recommandé à toute personne consommant une drogue illégale ou prenant des opioïdes sur ordonnance d'avoir une trousse de naloxone. Les amis et les membres de la famille des personnes à risque devraient aussi s’en procurer une et recevoir une formation qui les aidera à détecter une surdose d’opioïdes et à administrer de la naloxone. Reconnaître les signes d’intoxication aux opioïdes, faire le 911 et administrer de la naloxone rapidement sont toutes des mesures qui peuvent réduire les méfaits et prévenir la mort.

Ne consommez jamais seul(e). La naloxone sauve des vies, mais il faut quelqu’un pour l’administrer et composer le 911. Consommez avec quelqu’un à qui vous faites confiance ou appelez le Service national d’intervention en cas de surdose au 1 888 688-6677.

 

Composez toujours le 911, pour les raisons suivantes :

  • Une fois que la naloxone cesse de faire effet, les symptômes de l’intoxication peuvent réapparaître;
  • La personne peut avoir besoin de plus de naloxone que vous n’en avez;
  • La personne peut avoir besoin de soins de suivi et de soutien;
  • Il se peut qu’il ne s’agisse pas d’une intoxication aux opioïdes et que la personne ait besoin de soins différents;
  • La Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose offre une protection juridique contre l’accusation de possession simple aux personnes qui sont en train de faire une surdose ou qui sont témoins d’une surdose et qui composent le 911.

Comment dois-je conserver ma trousse de naloxone?

  • Assurez-vous de conserver la naloxone à température ambiante et à l’abri de la lumière directe du soleil.
  • Ne la laissez pas dans votre voiture ou à un autre endroit où elle pourrait être exposée au froid ou à la chaleur extrême.
  • Ne laissez pas la naloxone se libérer – elle ne peut pas être utilisée une fois congelée. La naloxone en spray nasal peut être utilisée après décongélation pendant environ 15 minutes à température ambiante. En cas d’urgence, n’attendez pas qu’il dégèle. Cherchez immédiatement de l’aide d’urgence.
  • Lorsque la trousse approche sa date de péremption, échangez-la contre une nouvelle. 
  • Jetez les kits périmés dans une pharmacie.
  • Tenir hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.

Où puis-je me procurer une trousse de naloxone?

LES PARTICULIERS

En Ontario, on peut se procurer gratuitement de la naloxone dans de nombreux endroits grâce au Programme ontarien de distribution de naloxone et au Programme ontarien de distribution de naloxone en pharmacie. Y sont admissibles les personnes présentant un risque d’intoxication aux opioïdes, les amis et les familles des personnes à risque, ainsi que les personnes qui peuvent intervenir en dehors de leur travail. Une formation est offerte et il n’est pas nécessaire d’avoir une carte Santé. Des trousses de naloxone à emporter à la maison peuvent être disponibles via les options suivantes :

  • De nombreuses pharmacies de la région de KFL et A offrent gratuitement des trousses de naloxone ainsi que la formation connexe.
  • Des trousses de naloxone en vaporisateur nasal sont offertes gratuitement en libre-service à la réception aux points de service suivants du Bureau de KFL et A : Kingston et Cloyne. 
  • Les personnes admissibles peuvent recevoir gratuitement des trousses de naloxone par la poste après avoir suivi une formation en ligne sur le site NaloxoneCare.com.
  • De nombreux organismes communautaires de la région de KFL et A sont inscrits au Programme ontarien de distribution de naloxone. Leur personnel peut fournir des trousses de naloxone et la formation nécessaire à la clientèle admissible. Il s’agit des organismes suivants :
    • AMHS-KFLA
    • Centre de désintoxication
    • Home Base Housing (y compris One Roof et Street Outreach)
    • Kingston Youth Shelter
    • Lumière du Havre (Kingston)
    • Land O’Lakes Community Services
    • Lennox & Addington Interval House
    • Lionhearts
    • La Maison Interval De Kingston
    • Martha’s Table
    • Centre de santé communautaire de la région de Napanee
    • Resolve Counselling
    • Services Communautaires - Providence Care
    • St. Vincent de Paul Society of Kingston
    • Street Health Centre
    • Trellis HIV & Community Care (y compris le bureau sur la rue Princess, l’Integrated Care Hub et l’équipe mobile)
    • Youth Diversion

Les milieux de travail

La naloxone destinée à être utilisée dans le cadre du travail n'est pas disponible via le Programme ontarien de naloxone (ONP) communautaire ou le Programme ontarien de naloxone pour les pharmacies (ONPP).

Le Bureau de santé de KFL et A peut donner une formation sur la naloxone au personnel et aux bénévoles, mais n’est pas en mesure de fournir des trousses de naloxone en vue d’une utilisation en milieu de travail.

Les entreprises ou autres organisations peuvent avoir accès à la naloxone en milieu de travail via les options suivantes :

  • Renseignez-vous auprès de votre pharmacie locale ou de votre fournisseur habituel de fournitures pharmaceutiques.

  • Contactez directement les créateurs de Narcan.

Pour plus d'informations sur la naloxone en milieu de travail, vous pouvez visiter le site Web du gouvernement de l'Ontario.

Naloxone pour les services d'incendie et de sauvetage, les services de police et l'ambulance saint-jean

En Ontario, les services de police et d’incendie ainsi que les succursales de l’Ambulance Saint-Jean peuvent recevoir de la naloxone pour répondre aux cas d’intoxication aux opioïdes. Dans la région de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington, ces organismes peuvent s’inscrire pour obtenir gratuitement de la naloxone en vaporisateur nasal par l’entremise du Bureau de santé de KFL et A. Pour obtenir d’autres renseignements, communiquez avec du Bureau de santé de KFL et A.

 

Votre organisme est déjà inscrit? Communiquez avec le Bureau de santé de KFL et A dans les situations suivantes :

  • Vous avez des questions concernant votre commande de naloxone ou votre rapport mensuel;
  • Vous devez nous informer de changements qui pourraient avoir une incidence sur votre distribution de naloxone ou nous fournir de nouvelles coordonnées concernant votre personnel;
  • Vous souhaitez organiser une formation pour votre personnel (nouveau ou ancien).

Distribution de naloxone par des organismes communautaires

Dans le cadre du Programme ontarien de distribution de naloxone, le Bureau de santé de KFL et A peut fournir gratuitement aux organismes communautaires admissibles de la région des trousses de naloxone et une formation, pour répondre aux besoins de leur clientèle admissible. Notez cependant qu’il ne peut pas fournir de naloxone pour les lieux de travail.

Critères d’admissibilité

Voici les organismes admissibles : services liés au sida, centres de santé communautaire, services d’approche, refuges, programmes de gestion du sevrage et autres organismes ou programmes pouvant améliorer l’accès à la naloxone. Il faut remplir les conditions suivantes :

  • Travailler directement avec des personnes qui consomment des drogues (réduction des méfaits, travail de proximité ou services visant à agir sur les déterminants de la santé);
  • Être en mesure d’entreposer la naloxone dans un lieu sûr et disposer du personnel et des autres ressources nécessaires à la distribution de naloxone;
  • Conclure une entente de services avec le Bureau de santé de KFL et A;
  • Présenter des rapports mensuels (nombre de trousses distribuées et de personnes formées);
  • Fournir des trousses et une formation à la clientèle admissible seulement (à risque d’intoxication aux opioïdes ou proche des personnes à risque);
  • S’assurer que le personnel qui s’occupe de la distribution de la naloxone a reçu la formation nécessaire.

Le personnel du Bureau de santé de KFL et A vous accompagnera pendant le processus d’inscription, vous fournira la formation nécessaire et vous aidera à assurer l’intégration harmonieuse de la distribution de naloxone dans vos activités quotidiennes.

Pour obtenir d’autres renseignements, communiquez avec le Bureau de santé de KFL et A.

 

Votre organisme distribue déjà de la naloxone? Communiquez avec le Bureau de santé de KFL et A dans les situations suivantes :

  • Vous avez des questions concernant votre commande de naloxone ou votre rapport mensuel;
  • Vous devez nous informer de changements qui pourraient avoir une incidence sur votre distribution de naloxone ou nous fournir de nouvelles coordonnées concernant votre personnel;
  • Vous souhaitez organiser une formation pour votre personnel (nouveau ou ancien).
Recevez les mises à jour par courriel
Sujets liés à la santé
  • Usage de substances
    Toggle Section Usage de substances Menu
    • Alcool
    • Cannabis
    • Réduction des méfaits
      Toggle Section Réduction des méfaits Menu
      • Fournitures de réduction des risques
      • Naloxone
      • Élimination des aiguilles
      • Divulgation publique des sites de traitement de la consommation
    • Tabac
    • Vapotage
  • View full Sujets liés à la santé menu
    Toggle Section
    • Santé dentaire
      Toggle Section Santé dentaire Menu
      • Soins dentaires selon l'âge
      • la carie dentaire augmente
      • Fluoration de l’eau
    • Risques pour la santé
      Toggle Section Risques pour la santé Menu
      • Préparations aux situations d’urgence
      • Champs électromagnétiques
      • Chenilles de la teigne du caryer
      • Plomb
      • Le Radon
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
    • Alimentation
      Toggle Section Alimentation Menu
      • Choisissez l'eau
      • Nourrir votre bébé
      • Services d'alimentation et de nutrition
      • Salubrité des aliments
      • Alimentation saine selon l’âge
      • Présentation des aliments solides
      • Formation de manipulateur d'aliments sécuritaires
      • Ligues sportives et récréatives
      • Coût d’une alimentation saine
    • Immunisation et vaccination
      Toggle Section Immunisation et vaccination Menu
      • COVID 19
      • Vaccinations en milieu scolaire en 7e année
      • Accès au dossier d’immunisation et communication d’informations
      • Calendrier de vaccination selon l’âge
      • Grippe
      • Maladie méningococcique
      • rougeole
      • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
      • Conseils en vue de la vaccination
    • Infections et maladies infectieuses
      Toggle Section Infections et maladies infectieuses Menu
      • Grippe aviaire
      • COVID 19
      • Maladies infantiles
      • Plaintes relatives au contrôle des infections et divulgation des manquements
      • Grippe
      • méningococcie invasive (MI)
      • Lyme et maladies transmises par les tiques
      • rougeole
      • Mpox (Virus de la variole du singe)
      • Coqueluche
      • Prévenir la propagation des infections respiratoires
      • La rage
      • Surveillance des maladies respiratoires à KFL&A
      • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
      • Tuberculose
      • Vomissements et diarrhée (gastro-entérite)
      • Le virus du Nil occidental
    • Prévention des blessures et sécurité
      Toggle Section Prévention des blessures et sécurité Menu
      • Sécurité sur la route et hors route
      • Prévention des chutes
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
      • Commotion cérébrale
    • Bien-être mental
      Toggle Section Bien-être mental Menu
      • Santé mentale des enfants et des adolescents
      • Troubles alimentaires et troubles de l'alimentation
      • Amélioration de la santé mentale
      • Services de santé mentale
      • Grossesse et santé mentale post-partum
    • Éducation parentale
      Toggle Section Éducation parentale Menu
      • Bébés et tout-petits
      • Enfants d’âge scolaire
    • Activité physique, position assise et sommeil
      Toggle Section Activité physique, position assise et sommeil Menu
      • Activité physique
        Toggle Section Activité physique Menu
        • Activité physique pour les bébés et les tout-petits
        • Activité physique pour les enfants d'âge scolaire
        • Activité physique pour adultes
        • Transport actif
        • Le programme Walking to Wellness
      • Comportement sédentaire
      • Dormir
        Toggle Section Dormir Menu
        • Dormir pour les bébés et les tout-petits
        • Dormir pour les enfants d'âge scolaire
        • Dormir pour les adultes
    • Grossesse
      Toggle Section Grossesse Menu
      • Planifier une grossesse
      • Fausse couche et enfant mort-né
      • Votre santé après la grossesse
    • Salubrité de l’eau
      Toggle Section Salubrité de l’eau Menu
      • Prolifération d’algues
      • Liste des plages
      • Eau potable
        Toggle Section Eau potable Menu
        • avis sur l'eau potable
        • L’eau municipale
        • Eau de puits privé
        • Petits réseaux d’eau potable
      • Fluoration de l’eau
    • Santé sexuelle
      Toggle Section Santé sexuelle Menu
      • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
      • Contraception
      • Loi sur les tests sanguins obligatoires
      • Infections transmissibles sexuellement et par le sang
      • Prophylaxie pré-exposition au VIH (PrEP)
    • Violence

Contactez nous

kfla Public Health footer logo

Le Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington collabore avec les communautés afin de promouvoir et de protéger la santé du public. Il s’est engagé à fournir des programmes et des services de santé publique d’excellente qualité.

  • Consulter notre page sur le Facebook
  • Consulter notre page sur le Twitter
  • Consulter notre page sur le Instagram
  • Consulter notre page sur le YouTube
  • Consulter notre page sur le LinkedIn
  • Sujets liés à la santé
  • Organismes et spécialistes de la santé
  • Cours et séances
  • Notre organisation

Liens:

  • Droits d'auteur
  • Utilisation de notre site Web
  • Retour (en anglais)
  • Ontario 211
  • Vie privée et accès aux dossiers
  • Plan du site
  • Termes de référence
  • Cartographe respiratoire viral
Scroll to top of page

© 2023 KFL&A Public Health

Par GHD Digital

Que voulez-vous faire?

Communiquer des informations

  • Et morsure ou griffure d'animal
  • Départ d’un service de garde
  • Maladie d’origine alimentaire
  • Immunisation
  • Mandatory Blood Testing Act

Faire une demande ou vous inscrire

  • Séances
  • Emploi et bénévolat
  • Ouvrir un local alimentaire
  • Ouvrir les paramètres d'un service personnel
  • Courriels parentaux
  • Événements spéciaux pour les organisateurs et les fournisseurs

Obtenir des services ou de l’information

  • Programmes dentaires
  • Résultats des inspections et mesures d'exécution
  • Liste des plages
  • Analyse de l’eau de puits
  • Surveillance du COVID-19 à KFL et A

Accéder à un dossier

  • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
  • Fournitures de réduction des risques
  • Dossiers de vaccination
  • dossiers généraux ou de santé
  • Demande relative au registre des biens
Close Old Browser Notification
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.