Close Alert Banner
Skip to Content

kfla Public Health Logo

Contact Us
NouvellesContactez-nousConnexion
FR EN
  • Sujets liés à la santé
    • Santé dentaire
    • Risques pour la santé
    • Alimentation
    • Immunisation et vaccination
    • Infections et maladies infectieuses
    • Prévention des blessures et sécurité
    • Bien-être mental
    • Éducation parentale
    • Activité physique, position assise et sommeil
    • Grossesse
    • Salubrité de l’eau
    • Santé sexuelle
    • Usage de substances
    • Violence
  • Organismes et spécialistes de la santé
    • Propriétaires d’entreprise, exploitants et vendeurs
    • Éducatrices et éducateurs de la petite enfance
    • Enseignantes et enseignants à l’élémentaire et au secondaire
    • Fournisseurs de soins de santé
  • Cours et séances
    • Séances sur l’hygiène dentaire
    • Séances d’immunisation
    • Séances sur l’alimentation du nourrisson
    • Nourrir votre bébé avec des aliments solides
    • Manger pour deux
    • Programme de suivi prénatal et à domicile pour les familles
    • Cours prénataux
    • Séances sur la santé sexuelle
  • Notre organisation
    • Accessibilité
    • Rapports annuels
    • Conseil de santé
    • Emploi et bénévolat
    • Politiques
    • Plan stratégique
  • Que voulez-vous faire?

Conseils en vue de la vaccination

Page d'accueilSujets liés à la santéImmunisation et vaccinationConseils en vue de la vaccination
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Email this page Courriel

médecin, enfant et soignant dans un cabinet médical

Les parents et tuteurs jouent un rôle important en ce qui concerne la vaccination de leurs enfants. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils pour réduire le stress, l’anxiété et la douleur associés aux vaccins.

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour voir Ça ne doit pas faire mal vidéo

Bébés et tout-petits

  • Nourrissez votre bébé pendant la vaccination. Serrez-le contre vous et laissez-le téter pour soulager la douleur.

  • Si vous ne pouvez pas le nourrir, serrez-le contre vous, peau à peau.

  • Observez les signes que vous donne votre bébé et continuez à le serrer contre vous et à le nourrir après la vaccination, au besoin.

Enfants d’âge scolaire

 eunes enfants

  • Songez à lire des histoires sur ce qui se passe quand on va chez le médecin.
  • Juste avant le rendez-vous, décrivez la sensation que causera la piqûre (p. ex., comme un pincement); préparez les enfants plus âgés la veille.
  • Dites à votre enfant ce qui pourrait soulager son inconfort (p. ex., ne pas bouger, respirer profondément et détendre le bras).
  • Discutez avec à votre enfant de ses sentiments et répondez à ses questions.
  • Donnez l’exemple en restant calme et en ayant une attitude positive.
  • Distrayez votre enfant en lui offrant son jouet préféré, une couverture, un livre ou de la musique, en chantant ou en lui racontant une blague ou une histoire.
  • Dites à votre enfant de prendre une grande respiration et d’expirer lentement.
  • Tenez votre enfant confortablement assis sur vos genoux, face tournée vers l’avant ou vers vous, et son bras bien exposé. Les enfants plus âgés peuvent s’asseoir seuls s’ils le souhaitent. Ouvrir une nouvelle fenêtre pour voir Tenez votre enfant vidéo

Adolescents 

  • Avant le jour de la vaccination, expliquez à votre enfant ce qui l’attend. Profitez-en pour lui faire comprendre que les vaccins peuvent l’empêcher de tomber malade.
  • Demandez-lui de décrire son état d’esprit. En cas d’anxiété ou d’inquiétude, demandez-lui de vous expliquer comment la vaccination s’est déroulée dans le passé.
  • Permettez à votre enfant de poser des questions, tant à vous qu’à son fournisseur de soins de santé.
  • Encouragez votre enfant à se distraire, comme en parlant ou en jouant à un jeu vidéo.
  • Réutilisez les stratégies qui, selon votre enfant, ont fonctionné par le passé.

Médicaments proposés

Anesthésique topique (crème anesthésiante)

  • Les enfants et les adultes peuvent utiliser un anesthésique topique pour engourdir la peau.

  • Ce produit se vend en pharmacie.

  • Lisez les instructions avant d’utiliser le produit. Il faut l’appliquer de 30 à 60 minutes avant l’injection.

  • Demandez à votre fournisseur de soins de santé de vous indiquer exactement où appliquer la crème.

Acétaminophène ou ibuprofène

  • Ces médicaments ne sont pas recommandés avant l’injection, car ils pourraient réduire l’effet du vaccin.

  • Votre fournisseur de soins de santé peut recommander de donner ces médicaments à votre enfant après l’injection (p. ex., si votre enfant a de la fièvre).

 

Le site Immunisation Canada renferme des renseignements sur la gestion de la douleur chez les enfants.

Fondé sur des données probantes, le Système CARD (confort, aide, relaxation, distraction) pour les enfants et les adolescents est un outil qui explique comment se préparer à la vaccination et réduire les réactions liées au stress.

Recevez les mises à jour par courriel
Sujets liés à la santé
  • Immunisation et vaccination
    Toggle Section Immunisation et vaccination Menu
    • COVID 19
    • Vaccinations en milieu scolaire en 7e année
    • Accès au dossier d’immunisation et communication d’informations
    • Calendrier de vaccination selon l’âge
    • Grippe
    • Maladie méningococcique
    • rougeole
    • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
    • Conseils en vue de la vaccination
  • View full Sujets liés à la santé menu
    Toggle Section
    • Santé dentaire
      Toggle Section Santé dentaire Menu
      • Soins dentaires selon l'âge
      • la carie dentaire augmente
      • Fluoration de l’eau
    • Risques pour la santé
      Toggle Section Risques pour la santé Menu
      • Préparations aux situations d’urgence
      • Champs électromagnétiques
      • Chenilles de la teigne du caryer
      • Plomb
      • Le Radon
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
    • Alimentation
      Toggle Section Alimentation Menu
      • Choisissez l'eau
      • Nourrir votre bébé
      • Services d'alimentation et de nutrition
      • Salubrité des aliments
      • Alimentation saine selon l’âge
      • Présentation des aliments solides
      • Formation de manipulateur d'aliments sécuritaires
      • Ligues sportives et récréatives
      • Coût d’une alimentation saine
    • Infections et maladies infectieuses
      Toggle Section Infections et maladies infectieuses Menu
      • Grippe aviaire
      • COVID 19
      • Maladies infantiles
      • Plaintes relatives au contrôle des infections et divulgation des manquements
      • Grippe
      • méningococcie invasive (MI)
      • Lyme et maladies transmises par les tiques
      • rougeole
      • Mpox (Virus de la variole du singe)
      • Coqueluche
      • Prévenir la propagation des infections respiratoires
      • La rage
      • Surveillance des maladies respiratoires à KFL&A
      • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
      • Tuberculose
      • Vomissements et diarrhée (gastro-entérite)
      • Le virus du Nil occidental
    • Prévention des blessures et sécurité
      Toggle Section Prévention des blessures et sécurité Menu
      • Sécurité sur la route et hors route
      • Prévention des chutes
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
      • Commotion cérébrale
    • Bien-être mental
      Toggle Section Bien-être mental Menu
      • Santé mentale des enfants et des adolescents
      • Troubles alimentaires et troubles de l'alimentation
      • Amélioration de la santé mentale
      • Services de santé mentale
      • Grossesse et santé mentale post-partum
    • Éducation parentale
      Toggle Section Éducation parentale Menu
      • Bébés et tout-petits
      • Enfants d’âge scolaire
    • Activité physique, position assise et sommeil
      Toggle Section Activité physique, position assise et sommeil Menu
      • Activité physique
        Toggle Section Activité physique Menu
        • Activité physique pour les bébés et les tout-petits
        • Activité physique pour les enfants d'âge scolaire
        • Activité physique pour adultes
        • Transport actif
        • Le programme Walking to Wellness
      • Comportement sédentaire
      • Dormir
        Toggle Section Dormir Menu
        • Dormir pour les bébés et les tout-petits
        • Dormir pour les enfants d'âge scolaire
        • Dormir pour les adultes
    • Grossesse
      Toggle Section Grossesse Menu
      • Planifier une grossesse
      • Fausse couche et enfant mort-né
      • Votre santé après la grossesse
    • Salubrité de l’eau
      Toggle Section Salubrité de l’eau Menu
      • Prolifération d’algues
      • Liste des plages
      • Eau potable
        Toggle Section Eau potable Menu
        • avis sur l'eau potable
        • L’eau municipale
        • Eau de puits privé
        • Petits réseaux d’eau potable
      • Fluoration de l’eau
    • Santé sexuelle
      Toggle Section Santé sexuelle Menu
      • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
      • Contraception
      • Loi sur les tests sanguins obligatoires
      • Infections transmissibles sexuellement et par le sang
      • Prophylaxie pré-exposition au VIH (PrEP)
    • Usage de substances
      Toggle Section Usage de substances Menu
      • Alcool
      • Cannabis
      • Réduction des méfaits
        Toggle Section Réduction des méfaits Menu
        • Fournitures de réduction des risques
        • Naloxone
        • Élimination des aiguilles
        • Divulgation publique des sites de traitement de la consommation
      • Tabac
      • Vapotage
    • Violence

Contactez nous

kfla Public Health footer logo

Le Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington collabore avec les communautés afin de promouvoir et de protéger la santé du public. Il s’est engagé à fournir des programmes et des services de santé publique d’excellente qualité.

  • Consulter notre page sur le Facebook
  • Consulter notre page sur le Twitter
  • Consulter notre page sur le Instagram
  • Consulter notre page sur le YouTube
  • Consulter notre page sur le LinkedIn
  • Sujets liés à la santé
  • Organismes et spécialistes de la santé
  • Cours et séances
  • Notre organisation

Liens:

  • Droits d'auteur
  • Utilisation de notre site Web
  • Retour (en anglais)
  • Ontario 211
  • Vie privée et accès aux dossiers
  • Plan du site
  • Termes de référence
  • Cartographe respiratoire viral
Scroll to top of page

© 2023 KFL&A Public Health

Par GHD Digital

Que voulez-vous faire?

Communiquer des informations

  • Et morsure ou griffure d'animal
  • Départ d’un service de garde
  • Maladie d’origine alimentaire
  • Immunisation
  • Mandatory Blood Testing Act

Faire une demande ou vous inscrire

  • Séances
  • Emploi et bénévolat
  • Ouvrir un local alimentaire
  • Ouvrir les paramètres d'un service personnel
  • Courriels parentaux
  • Événements spéciaux pour les organisateurs et les fournisseurs

Obtenir des services ou de l’information

  • Programmes dentaires
  • Résultats des inspections et mesures d'exécution
  • Liste des plages
  • Analyse de l’eau de puits
  • Surveillance du COVID-19 à KFL et A

Accéder à un dossier

  • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
  • Fournitures de réduction des risques
  • Dossiers de vaccination
  • dossiers généraux ou de santé
  • Demande relative au registre des biens
Close Old Browser Notification
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.